Trans-Utopia Archive

New French Trans Review

A short review of the French translation of the Trans books appeared on Mediapart. I asked my now-living-in-France little sister to do a quick translation: “These two “books” are curious objects, perhaps “booklet” is a more accurate word. Reversible and (double??), four stories that are in dialogue with each other and that complete each

Continue Reading

Trans France

I’ve always admired French comics, now I made one… sort of. This is something I should’ve blogged about months ago, but I got distracted by work on Beta Testing the Apocalypse. Way back in May, my Trans-series (Trans-Alaska, Siberia, Atlantis, Utopia) was published in two tiny hardcover volumes. The books are published by Alter

Continue Reading

Claptrap

A few days ago I talked on the phone with Rina Ayuyang and Thien Pham. We talked about my new comic Trans-Utopia, Uncivilized Books, and many other comics related topics. It was pretty fun. The conversation was recorded. It’s now available here.

Continue Reading

Brooklyn Comics and Graphics Festival 2010

I’ll be at the Brooklyn Comics and Graphics Festival today, so if you’re in New York, stop by! Loads of new mini-comics debuting from my micro-publishing ‘venture’ Uncivilized Books: DIARY by Gabrielle Bell Diary is the follow up to Gabrielle Bell’s acclaimed L.A. Diary. This pamphlet continues Gabrielle’s autobiographical project with stories set in

Continue Reading